Steelwrist Background
Please select market / language
Europe
Austria DE
Belgium FR or NL
Denmark DA
Finland FI
France FR
Germany DE
Italy IT
Netherlands NL
Norway NO
Poland PL
Sweden SE
Switzerland DE
United Kingdom EN
North America
USA and Canada EN
Asia and Pacific
Australia EN
China CN
Japan JA
Korea KO
New Zealand EN
International
International / EN
×

スチールリストは、油圧ショベル最大2.5トン用のX02チルトローテータをラインナップに追加。

31 5月 2022

プレスリリース

小型ショベルへののチルトローテータの搭載比率が世界的に高まり始めており、これに対応するため、スチールリスト社は1,5~2,5トン油圧ショベルに適したチルトローテータ「X02」を新たに追加しました。X02は、効率と汎用性を高めるワークツールが付属しており、最小の油圧ショベルも真のツールキャリアに変身させることができます。

X02チルトローテータは、2022年6月2日~4日にスウェーデンのストックホルムで開催されるスウェーデン機械見本市(Svenska Maskinmässan)で初公開される予定です。

X02 tiltrotator Steelwrist
革新的なデザインと容易なメンテナンス
X02チルトローテータは、多くの革新的なデザインソリューションを備えており、油圧ショベルとの接続には直付けまたはS30トップにより行います。
チルトローテータのカプラー側(下側)は、S30用の油圧ロック式に加え、機械式ロック式があります。フロントピンフックを内蔵した油圧ロックバージョンは、おそらくこのクラスのチルトローテータの中で唯一、CE要件に適応したワークツールの安全性を備えています。

X02は、2トン以下の車両向けの最小のチルトカプラTCXと、2.5~4トンの車両向けのチルトローテータX04の間に位置するものである。X02でも、最高の強度重量比と低い構造物高さを兼ね備えた鋳造製品を作ることに焦点を当てました。

その他、X02で導入された革新的なデザインソリューションは以下の通りです。

  • 経年変化による遊びをなくすことができる新型ギアボックスの採用
  • 無給脂軸受の採用により、メンテナンスが容易。
  • 外的要因から保護するためのバルブとコントロールモジュールの配置
  • チルトローテータに直接取り付け可能な、ボルトオンリフティングアイまたはリフティングフックをオプションで装着可能。

最適化されたワークツールレンジ
X02チルトローテータ用のスチールリスト S30ワークツール一式(グレーディング、掘削、ケーブル/トレンチング、V溝バケット、アスファルトカッター、リッパーなど)により、油圧ショベルは幅広い用途で作業ができ、効率的で汎用性の高いツールキャリアに変身します。2022年秋、X02のワークツールにマルチグラップルが追加されます。スチールリストマルチグラップルは、汎用・丸太用のグラップルです。

「X02の発売により、2.5トン以下の油圧ショベル向けのチルトローテータシリーズがようやく完成しました。X02は、お客様が待ち望んでいた革新性と堅牢性の素晴らしい組み合わせです」とSteelwrist ABのCEO、Stefan Stockhausは述べています。

詳細については下記にお問い合わせください。

Stefan Stockhaus
CEO
Steelwrist AB
[email protected]
Tel +46 709981321

 

スチールリスト社について
スチールリスト社は今日、世界で最も急速に成長しているチルトローテータとクイックカプラのメーカーです。堅牢で斬新な製品への強いこだわりと迅速なサービスで、多くのお客様から高い評価を得ています。スチールリスト社の詳細については、steelwrist.comをご覧ください。