Uitwisselbaarheid tussen de SQ-standaard en andere merken volautomatische snelwissels en -uitrustingsstukken

SQ is een hoog rendements volatomatische olie-koppeling gebruikt in snelwissels en tiltrotators ten behoeve van het aankoppelen van hydraulische gereedschappen aan graafmachines. Voorzien van een superieure werking in een robuust ontwerp.

Wanneer er gewerkt wordt met SQ in combinatie met snelwissels of uitrustingsstukken van andere merken is het belangrijk om verzxekerd te zijn van een goede werking. Onderstaande checklist kan hierbij behulpzaam zijn.

Wanneer u eenmaal heeft gecontroleerd of uitwisselbaarheid en functionaliteit in orde zijn heeft u toestemming van Steelwrist om te combineren tussen onze producten en die van andere fabrikanten. Zolang u zich maar houdt aan de voorschriften in de handleidingen, de Steelwrist CE-markering gewaarborgd blijft en er verder geen andere risico’s voorzien zijn tijdens het gebruik van gecombineerde snelwissels en gereedschappen.

1. Controleer de uitwisselbaarheid

a. Verzeker uzelf ervan dat de gereedschap-adapter dezelfde configuratie van oliekoppelingen heeft als de snelwissel. Controleer de maatvoering en posities van de koppelingen in zowel de H-cilinder (snelwissel) als de koppelingen aan de tool-zijde.

b. Maak zeker dat de pennen in de gereedschap-adapter conformeren met de Symmetrische Standaard. (Symmetrical Quick Couplers for Excavators, June 2011 edition) Wanneer de adapter de S-standaard niet volgt omdat bijvoorbeeld de voorste as is voorzien van een verdikking o.i.d. (zie afbeelding 1) dan is het niet mogelijk om te koppelen met een SQ snelwissel. Normaal is het duidelijk zichtbaar dat de geleiding aan de zijkant van de wissel een juiste passing in dat geval niet mogelijk maakt. Ook de groene indicatiestift zal niet zichtbaar zijn voor de machinist. Zie ook: Symmetrical Quick Couplers for Excavators (PDF). Voor de afmetingen van SQ 70/55 en SQ 65, zie tabel 1.

c. Alle SQ snelwissels van Steelwrist zijn voorzien van het unieke Front Pin Lock (FPL) veiligheidssyteem om het wisselen van gereedschap eenvoudig te beveiligen. Maak zeker dat het FPL systeem voldoende werkruimte heeft, zie afbeelding 2 en tabel 2.
Sommige bakken hebben een beschermingsplaat die daarmee afwijkt van de Symmetrische Standaard. De plaat kan in de weg zitten tijdens het aankoppelen. Neem contact op met Steelwrist om te zien of modificatie mogelijk is. Een kleine modificatie kan benodigd zijn om het juist functioneren van SQ FPL te garanderen. De benodigde modificatie kan Steelwrist voor u uitvoeren.

d. Wanneer het uitrustingsstuk is voorzien van een electrische verbinding moet in de snelwissel eenzelfde type stekker aanwezig zijn. Het is mogelijk uw snelwissel of gereedschap te updaten met een Steelwrist V14 connector, zeer robuust, flexibel en past op vrijwel alle merken.

Twee typen verticale electrische verbindingen kunnen gemonteerd worden. De traditionele V90 stekker met 10 polen, of de meer geavanceerde V14 met 14 polen.

2. Controleer de werking (op vlakke ondergrond zonder omstanders)

a. Koppel het gereedschap voorzichtig met de snelwissel en controleer of de mechanischepassing 100% is. Elke kleine interferentie moet voorafgaand aan de volgende stappen worden opgelost.

b. Controleer de werking van SQ FPL door alleen de voorste as te koppelen. Sluit de snelwissel en check of de groene indicatiestift duidelijk zichtbaar naar buiten komt.

c. Koppel het gereedschap nu correct aan en controleer de werking van de hydraulische koppelingen. Er moet nu hydraulische verbinding zijn zonder lekkage.

d. Wanneer het uitrustingsstuk is voorzien van een electrische verbinding controleer dan alle electrische functies op juiste werking.

Let op: wanneer u onzeker bent over het combineren van de verschillende merken neem dan contact op met uw Steelwrist vertegenwoordiging, zij helpen u graag. Ga nooit werken met ongecontroleerde combinaties aangezien er veiligheidsrisico’s aan verbonden zijn.

Let op: Lees altijd zorgvuldig de handleidingen alvorens u de snelwissel en/of gereedschappen gaat gebruiken.

Let op: wanneer de adapter op uw uitrustingsstuk voorzien is van een beschermplaat kan deze in aanraking komen met het SQ FPL-systeem. Steelwrist kan u voorzien van goed passende kopplaten en/of oplas-adapters voor uw uitrusting.

Afbeelding 1. Voorbeeld van een ongeschikte voorste-as. Deze past niet in de snelwissel. De voorste as moet voldoen aan de Symmetrische Standaard, d.w.z. moet dezelfde diameter over de volledige breedte hebben.