Steelwrist Background
Please select market / language
Europe
Denmark DA
Finland FI
France FR
Germany DE
Italy IT
Netherlands NL
Norway NO
Poland PL
Sweden SE
United Kingdom EN
North America
USA EN
Asia and Pacific
Australia EN
China CN
Japan JA
Korean KO
International / EN
×

Steelwrist kończy intensywny sezon targowy na CSPI-EXPO w Japonii

17 Jun 2025

KOMUNIKAT PRASOWY

W pierwszej połowie 2025 roku firma Steelwrist uczestniczyła w ponad 20 wydarzeniach targowych na całym świecie, w tym podczas bardzo udanego tygodnia na targach Bauma w Niemczech w kwietniu. W dniach 18–21 czerwca Steelwrist powraca na CSPI-EXPO w Tokio z imponującym, interaktywnym stoiskiem wewnętrznym. Podczas pokazu na żywo z udziałem dwóch koparek zaprezentowana zostanie wydajność tiltrotatora, a japońskiej publiczności po raz pierwszy zostanie przedstawiony nowy system szybkozłączy SQ40. Dzięki niedawnej rejestracji tiltrotatorów Steelwrist w japońskim systemie NETIS oraz rozbudowie lokalnego zespołu firma umacnia swoją pozycję lidera na rynku technologii.


Ponad 20 wydarzeń targowych w pół roku

Udział w targach na całym świecie to dla Steelwrist kluczowy element strategii – pozwala nie tylko prezentować szeroką gamę produktów i nowości, ale także budować relacje z obecnymi i nowymi klientami. W pierwszej połowie roku Steelwrist wzięła udział w ponad 20 wydarzeniach. Zarówno targi lokalne, jak i międzynarodowe są częścią trasy firmy. Najważniejszym z nich był tydzień na targach Bauma w Niemczech, gdzie premierę miały dwa modele trzeciej generacji tiltrotatorów – XTR15 i XTR23 – oraz automatyczne szybkozłącze SQ40.

„Za nami niezwykle intensywny okres – świętowaliśmy 20-lecie firmy, uczestniczyliśmy w wielu udanych wydarzeniach. Każde z nich to szansa, by odwiedzający poznali nasz zespół, zobaczyli nasze rozwiązania w praktyce i przekonali się, dlaczego Steelwrist jest liderem wśród producentów tiltrotatorów, szybkozłączy i narzędzi roboczych. Zamykamy pierwsze półrocze 2025 roku najbardziej imponującym stoiskiem w historii – podczas CSPI-EXPO w Japonii” – mówi Karl Serneberg, Steelwrist VP OEM Sales & Marketing.

Efektywność sprzętu zaprezentowana na stoisku CSPI-EXPO

Stoisko wewnętrzne nr 09-41, Makuhari Messe

W dniach 18–21 czerwca Steelwrist po raz szósty zaprezentuje się na CSPI-EXPO w Tokio, zapraszając odwiedzających na interaktywne stoisko o powierzchni 225 m² z ekspozycją statyczną oraz pokazem na żywo. Stoisko znajduje się w centralnej części hali, w pobliżu głównych producentów OEM koparek. Współwystawcą jest SVAB – firma siostrzana i lider w dziedzinie systemów sterowania tiltrotatorami, jak i urządzeń sterujących.

Pokaz na żywo obejmuje dwie elektryczne koparki: Volvo ECR25 oraz Komatsu PC30E, obie wyposażone w tiltrotator Steelwrist X04 Direct Fit z szybkozłączem S40. Koparki wspólnie obsługują różne narzędzia robocze. Na stoisku zaprezentowane zostaną również modele tiltrotatorów X07, X12 i X18, szybkozłącze obrotowe XR7 oraz szereg narzędzi, m.in. chwytak sortujący, belka niwelacyjna, widły paletowe, zrywak, przecinarka asfaltu i łyżki. Dodatkowo, na ekspozycji systemu Open-S zaprezentowane zostanie szybkozłącze Steelwrist SQ60 oraz płyta adaptacyjna członka sojuszu Open-S, ilustrujące kompatybilność między produktami różnych producentów zgodnych z tym standardem. Organizacja stojąca za tym rozwiązaniem – Open-S Alliance – niedawno uruchomiła swoją stronę internetową w języku japońskim.

Wprowadzenie systemu automatycznego szybkozłącza SQ40 w Japonii

Po raz pierwszy zaprezentowany podczas targów Bauma w kwietniu, Steelwrist wprowadza teraz system automatycznego szybkozłącza SQ40 na rynek japoński. Tiltrotator X07 prezentowany na stoisku podczas targów CSPI-EXPO jest wyposażony w system SQ40. Technologia SQ umożliwia łatwą i bezpieczną wymianę hydraulicznych narzędzi roboczych, a teraz jest dostępna również dla mniejszych koparek, do 6 ton.

Dzięki modułowej konstrukcji, z wyraźnie zredukowaną liczbą komponentów, łatwo jest przeprowadzić modernizację szybkozłączy, tiltrotatorów i narzędzi roboczych z systemu S do SQ. Męskie złącza SQ na narzędziu roboczym są zintegrowane z tylnym sworzniem, a wymiana sworznia pozwala na bardzo prostą modernizację. Oznacza to również, że prowadzenie przewodów hydraulicznych jest bardzo elastyczne i może być dostosowane do szerokiego zakresu hydraulicznych narzędzi roboczych.

System SQ40 jest w pełni zgodny ze standardem symetrycznym S40, co oznacza, że dotychczas używane narzędzia robocze z tym interfejsem mogą być nadal wykorzystywane – bez konieczności kosztownych przeróbek.


Tiltrotatory Steelwrist oficjalnie zarejestrowane w systemie NETIS

W Japonii, gdy prywatni wykonawcy budowlani poszukują sprawdzonych i niezawodnych technologii do wykorzystania w przetargach na nowe projekty, często opierają się na certyfikacji NETIS. NETIS to skrót od New Technology Information System (System Informacji o Nowych Technologiach) i jest nadzorowany przez Ministerstwo Ziemi, Infrastruktury, Transportu i Turystyki Japonii. Celem systemu jest przyspieszenie wdrażania innowacyjnych technologii w sektorze robót publicznych w Japonii, a baza danych NETIS służy do zarządzania tymi technologiami.

Steelwrist jest pierwszym producentem tiltrotatorów, którego produkty zostały oficjalnie zarejestrowane w systemie NETIS. Proces aplikacyjny był szeroko zakrojony i bardzo szczegółowy – dlatego rejestracja produktów Steelwrist stanowi ogromne osiągnięcie oraz potwierdzenie ich nowoczesności i przydatności w branży budowlanej i infrastrukturalnej. Pomyślna aplikacja i rejestracja w bazie NETIS to jeden z najskuteczniejszych sposobów na zapewnienie prywatnych wykonawców o jakości i niezawodności danego rozwiązania. Przyznany numer rejestracyjny NETIS obowiązuje wszystkie tiltrotatory Steelwrist, niezależnie od marki koparki, na której są zamontowane.

„Jestem bardzo podekscytowany powrotem na targi CSPI-EXPO z naszym jak dotąd najbardziej imponującym stoiskiem i nie mogę się doczekać, aby powitać odwiedzających, którzy będą mogli zobaczyć naszą prezentację na żywo oraz poznać nowy system SQ40, wprowadzany na rynek japoński. Dzięki niedawnej rejestracji w systemie NETIS oraz stale rosnącemu zespołowi w Japonii, potwierdzamy nasze silne zaangażowanie na tym rynku” – mówi Stefan Stockhaus, CEO Steelwrist.

Aby uzyskać więcej informacji prosimy o kontakt:

Stefan Stockhaus                              Karl Serneberg
CEO                                                   VP OEM Sales & Marketing
Steelwrist AB                                     Steelwrist AB
[email protected]     [email protected]
Tel +46 709981321                            Tel +46 702619811

 

O Steelwrist
Steelwrist to światowy producent tiltrotatorów, szybkozłączy i narzędzi roboczych do koparek z siedzibą w Szwecji. Zdecydowany nacisk na solidne i nowoczesne produkty, w połączeniu z szybką obsługą, został doceniony przez coraz większą liczbę klientów na całym świecie. Więcej informacji o Steelwrist można znaleźć na stronie steelwrist.com.