Informativa sulla privacy
1. Informazioni generali
Desideriamo informarvi in merito alle finalità e all’entità della raccolta dei dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web e degli altri canali digitali controllati da Steelwrist AB, n. di registrazione 556617-0048 (“Società”). La presente informativa si applica a tutte le informazioni raccolte su di Lei tramite l’utilizzo del nostro sito web.
La presente informativa è in vigore dal 12/03/2025 ed è soggetta a revisione annuale.
Utilizzo delle applicazioni mobili
Per gli utenti delle applicazioni mobili Steelwrist, tra cui QuantumConnect, potrebbero essere raccolti dati personali e specifici dell’app aggiuntivi, come configurazioni delle apparecchiature, metriche operative, modelli, registri di arresti anomali/errori e informazioni sul dispositivo. Per maggiori dettagli, si prega di consultare l’Informativa sulla privacy delle app mobili Steelwrist, che disciplina la raccolta, l’utilizzo e la conservazione di questi dati. Entrambe le informative sono complementari e devono essere lette congiuntamente per comprendere appieno come vengono trattati e protetti i vostri dati personali. Steelwrist AB, numero di registrazione 556617-0048, è il titolare del trattamento dei dati personali, responsabile del trattamento delle informazioni personali in conformità al GDPR e alle altre normative applicabili. Garantiamo che i dati personali raccolti vengano utilizzati esclusivamente per lo scopo previsto e siano protetti da accessi non autorizzati e da usi impropri.
2. Titolare del trattamento
Steelwrist AB, numero di registrazione 556617-0048, è il titolare del trattamento dei dati personali, responsabile del trattamento delle informazioni personali in conformità al GDPR e alle altre normative applicabili.
Garantiamo che i dati personali raccolti sono utilizzati esclusivamente per lo scopo previsto e sono protetti da accessi non autorizzati e abusi.
3. Raccolta e utilizzo dei dati
Tipologie di dati raccolti
A seconda di come interagisci con noi, potremmo raccogliere i seguenti tipi di dati personali:
- Informazioni personali: Non raccogliamo questi dati a meno che non ce li forniate esplicitamente, ad esempio compilando un modulo di contatto. Questi dati possono includere nome, indirizzo email, numero di telefono, nome dell’azienda e qualifica professionale.
- Dati tecnici quali indirizzo IP e informazioni relative al browser e al dispositivo.
- Informazioni di pagamento: Se applicabile, le transazioni di pagamento vengono elaborate in modo sicuro tramite fornitori di servizi di pagamento terzi. Non raccogliamo né memorizziamo direttamente i dati di pagamento; tutte le informazioni di pagamento vengono gestite direttamente da fornitori come Stripe in conformità con le loro politiche sulla privacy.
- Dati comportamentali quali pagine visitate, interazioni e tempo trascorso sul sito web.
Modalità di raccolta
- Utilizziamo moduli di contatto, moduli di registrazione e abbonamento, nonché moduli di iscrizione a eventi. Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento per migliorare l’esperienza dell’utente, analizzare il traffico del sito web e supportare le attività di marketing. Inoltre, il nostro sito web è integrato con servizi di terze parti per analisi, pubblicità e trattamento dei pagamenti.
- Per informazioni dettagliate su questi servizi e sul loro funzionamento, si prega di consultare la nostra Informativa sui cookie.
Microsoft Clarity e Microsoft Advertising
Utilizziamo Microsoft Clarity e Microsoft Advertising per comprendere come i visitatori utilizzano e interagiscono con il nostro sito web tramite metriche comportamentali, mappe di calore e riproduzione delle sessioni, e per supportare l’ottimizzazione del sito web e la pubblicità. I dati relativi all’utilizzo del sito web possono essere raccolti tramite cookie proprietari e di terze parti e tecnologie di tracciamento simili. Ove previsto dalla legge, queste tecnologie vengono utilizzate in conformità con le tue preferenze relative ai cookie e con il tuo consenso. Microsoft elabora i dati secondo quanto descritto nell’Informativa sulla privacy di Microsoft.
Finalità del trattamento dei dati
• Fornire e migliorare i nostri servizi.
• Inviare informazioni, materiali di marketing e inviti.
• Trattare le transazioni in modo sicuro.
• Analizzare le prestazioni del sito web e migliorare l’esperienza dell’utente.
• Utilizzare la profilazione automatizzata e il marketing mirato, ove consentito.
Non utilizziamo profilazioni che producano effetti giuridici nei tuoi confronti o che ti influenzino in modo significativo e analogo.
I nostri servizi non sono destinati a minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali relativi a tali soggetti. Qualora venissimo a conoscenza del fatto che tali dati siano stati raccolti involontariamente, essi saranno cancellati senza ingiustificato ritardo.
Dati delle applicazioni mobili
I dati raccolti tramite le applicazioni mobili di Steelwrist possono includere dati di localizzazione, modelli di utilizzo, registri di arresto o errore e informazioni sul dispositivo. Tali dati sono utilizzati esclusivamente per la fornitura del servizio, l’assistenza tecnica, la risoluzione dei problemi, il monitoraggio delle prestazioni e il miglioramento delle funzionalità. Le attività di marketing o profilazione sono svolte esclusivamente sulla base di un consenso esplicito.
4. Comunicazione dei dati a terzi
I dati personali possono essere comunicati a terzi per finalità di pubblicità, analisi, gestione delle relazioni con i clienti e trattamento dei pagamenti. Questi servizi ci aiutano a migliorare l’esperienza utente, analizzare il traffico del sito web e facilitare le transazioni. Per maggiori dettagli sulle integrazioni con terze parti, si prega di consultare la nostra Informativa sui cookie. Un elenco aggiornato dei responsabili del trattamento può essere fornito su richiesta.
Per l’elaborazione dei dati delle app mobili vengono utilizzati anche servizi di terze parti specifici per l’app, come i fornitori di archiviazione cloud, gli SDK di analisi (ad esempio, Firebase, Sentry), i servizi di piattaforma (Google Play Services, Apple App Store) e i partner di supporto tecnico. Tutte le terze parti sono vincolate contrattualmente a utilizzare i dati esclusivamente per le finalità descritte nell’Informativa sulla privacy delle app mobili
5. Diritti degli interessati
Ai sensi del GDPR, Lei ha il diritto di:
• Accedere ai Suoi dati personali, richiederne la rettifica o la cancellazione.
• Opporsi al trattamento basato su un legittimo interesse.
• Revocare il consenso alle comunicazioni di marketing.
• Richiedere la portabilità dei dati.
• Essere informato di violazioni dei dati personali.
• Richiedere la limitazione del trattamento in determinate circostanze.
Per esercitare tali diritti, La invitiamo a contattarci all’indirizzo [email protected].
Se ritieni che i tuoi diritti siano stati violati, hai il diritto di presentare un reclamo all’Autorità svedese per la protezione della privacy (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY), Box 8114, 104 20 Stoccolma, Reclamo per il trattamento non corretto dei tuoi dati personali | IMY.
6. Base giuridica del trattamento
I dati personali sono trattati sulla base delle seguenti basi giuridiche:
Consenso
Quando gli utenti forniscono volontariamente dati personali tramite moduli o acconsentono all’utilizzo di cookie non essenziali e tecnologie di tracciamento, incluse tecnologie di analisi e pubblicitarie, laddove il consenso sia richiesto dalla legge applicabile.
Necessità di esecuzione di un contratto
Quando il trattamento è necessario per l’esecuzione di un contratto.
Obbligo legale
Quando il trattamento è necessario per adempiere a obblighi di legge.
Legittimo interesse
Quando utilizziamo i dati per migliorare l’esperienza utente, mantenere la sicurezza, prevenire le frodi o perseguire altri legittimi interessi commerciali, a condizione che tali interessi non prevalgano sui diritti degli utenti e laddove il trattamento non richieda il consenso.
Base giuridica per i dati delle applicazioni mobili
Il trattamento dei dati raccolti tramite le applicazioni mobili si basa sulle seguenti basi giuridiche:
Consenso: per finalità di marketing, funzionalità opzionali o servizi basati sulla localizzazione.
Necessità di esecuzione di un contratto: per la fornitura dei servizi dell’applicazione.
Obbligo legale: per la conformità ai requisiti normativi e fiscali.
Legittimo interesse: per migliorare la stabilità, diagnosticare errori e prevenire frodi.
7. Conservazione dei dati
I dati personali sono conservati come segue:
• Account utente: fino a quando l’utente non richiede la cancellazione.
• Dati di pagamento: in conformità alla normativa contabile.
• Dati analitici: i dati di Google Analytics 4 (GA4) vengono conservati per 14 mesi. I dati di riproduzione delle sessioni di Microsoft Clarity vengono conservati per 30 giorni, mentre altri dati analitici di Clarity possono essere conservati fino a 9 mesi in conformità con i periodi di conservazione applicabili da Microsoft.
• Dati CRM e di marketing: finché è valido il consenso.
Conservazione dei dati delle applicazioni mobili
I periodi di conservazione dei dati raccolti tramite le applicazioni mobili Steelwrist sono definiti nella relativa Informativa sulla privacy delle app mobili. Tali periodi di conservazione sono armonizzati con le politiche di conservazione dei dati web per garantire la conformità al GDPR e ad altre leggi applicabili in materia di protezione dei dati.
8. Sicurezza dei dati
Adottiamo tutte le misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i Suoi dati personali:
• Utilizzo della crittografia SSL per il trasferimento sicuro dei dati.
• Controllo degli accessi per prevenire accessi non autorizzati.
• Conformità alla normativa europea e svedese in materia di protezione dei dati.
9. Cookie e tracciamento
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per finalità di analisi, marketing e miglioramento dell’esperienza dell’utente.
Tipologie di cookie:
- Utilizziamo cookie strettamente necessari per il funzionamento del sito web nonché cookie di analisi e marketing. Alcuni cookie sono utilizzati per il tracciamento delle sessioni. Per ulteriori informazioni, si rimanda alla nostra informativa sui cookie.
- Può gestire le Sue preferenze sui cookie tramite il browser o la nostra informativa sui cookie.
10. Moduli e invii
Se hai inserito informazioni personali in uno qualsiasi dei nostri moduli, hai il diritto di richiedere l’accesso alle informazioni fornite. Puoi anche richiedere la rimozione di tutte le informazioni che abbiamo su di te, ad eccezione dei dati che siamo obbligati a conservare per motivi amministrativi, legali o di sicurezza.
I moduli inviati possono essere verificati mediante servizi automatizzati di rilevamento dello spam.
11. Contenuti incorporati da altri siti web
Gli articoli presenti su questo sito web possono includere contenuti incorporati.
I contenuti incorporati da altri siti web si comportano allo stesso modo come se Lei visitasse direttamente tali siti web. Tali siti web possono raccogliere dati, utilizzare cookie e implementare il tracciamento da parte di terzi. Si consiglia di consultare le informative sulla privacy di tali siti web.
12. Notifica delle violazioni dei dati personali
In caso di violazione dei dati personali, Steelwrist AB informerà l’autorità di controllo competente entro 72 ore dalla conoscenza della violazione, a meno che la violazione non comporti un rischio per i vostri diritti e le vostre libertà. Se la violazione dei dati dovesse comportare un rischio elevato, informeremo senza indugio anche le persone interessate.
13. Collegamenti ad altri siti web
La presente informativa sulla privacy non si applica ai siti web esterni.
Si consiglia di consultare le informative sulla privacy di tali siti web.
14. Trasferimenti di dati e conformità regionale
La presente sezione si applica agli utenti situati al di fuori dell’UE/SEE.
Trattiamo i dati personali prevalentemente all’interno dell’UE/SEE. In caso di trasferimento dei dati al di fuori dell’UE/SEE, vengono adottate adeguate misure di salvaguardia. È possibile richiedere una copia di tali misure di salvaguardia.
Per gli utenti residenti in giurisdizioni con leggi specifiche in materia di protezione dei dati, come il California Consumer Privacy Act (CCPA) negli Stati Uniti o il PIPEDA in Canada, potrebbero essere applicati diritti aggiuntivi.
Diritti regionali:
California (CCPA/CPRA): Gli utenti residenti in California potrebbero avere il diritto di richiedere l’accesso, la cancellazione o il rifiuto della vendita dei propri dati personali.
Canada (PIPEDA): Gli utenti canadesi hanno diritto all’accesso, alla rettifica e alla trasparenza dei dati personali.
Conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) del Regno Unito: Poiché la nostra azienda ha una sede fisica nel Regno Unito, le nostre attività di trattamento dei dati devono essere conformi al GDPR del Regno Unito.
Contatto per il Regno Unito:
Steelwrist UK LTD
Unit J Bourton Industrial Park,
Bourton-on-the-Water,
Gloucestershire, GL54 2LZ,
United Kingdom
Conformità alle normative australiane: Nel trattamento dei dati degli utenti australiani, ci conformiamo al Privacy Act 1988 e ai Principi australiani sulla privacy (APP). Contatto per l’Australia:
Steelwrist Australia PTY Ltd
Unit 2
2 Avatonbell Drive
Luscombe, QLD 4207
Queensland, Australia
Altre regioni: se il tuo paese ha leggi specifiche in materia di protezione dei dati, ti invitiamo a consultare i diritti applicabili.
Utenti delle applicazioni mobili
Per i dati relativi alle app trasferiti al di fuori dell’UE/SEE, le garanzie includono le decisioni di adeguatezza dell’UE, le clausole contrattuali standard (SCC) e altre protezioni appropriate, come dettagliato nell’Informativa sulla privacy delle app per dispositivi mobili.
Per gli utenti delle applicazioni mobili Steelwrist, si applicano anche i diritti e le tutele descritti in questa sezione. Ogni app è conforme al GDPR, al GDPR del Regno Unito, al CCPA/CPRA, al PIPEDA e ai Principi australiani sulla privacy (APP), ove applicabili. Gli utenti delle app possono esercitare i propri diritti scrivendo a [email protected].
15. Aggiornamenti dell’informativa
Le modifiche a questa informativa verranno pubblicate su questa pagina. Gli aggiornamenti significativi potranno essere comunicati anche via e-mail.
16. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa ai dati personali, La invitiamo a contattare:
STEELWRIST AB
Indirizzo di visita: Titangatan 9, SE-195 72 Rosersberg
Telefono: +46 8 626 07 00
E-mail: [email protected]
Steelwrist CEO
Stefan Stockhaus
2026-09-24





