Steelwrist Background
Please select market / language
Europe
Austria DE
Belgium FR or NL
Denmark DA
Finland FI
France FR
Germany DE
Italy IT
Netherlands NL
Norway NO
Poland PL
Sweden SE
Switzerland DE
United Kingdom EN
North America
USA and Canada EN
Asia and Pacific
Australia EN
China CN
Japan JA
Korea KO
New Zealand EN
International
International / EN
×

Steelwrist termine sa saison d’exposition chargée au CSPI-EXPO au Japon

17 Juin 2025

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Au cours du premier semestre 2025, Steelwrist a participé à plus de 20 salons dans le monde entier, dont la semaine réussie à Bauma en Allemagne en avril. Du 18 au 21 juin, Steelwrist revient au CSPI-EXPO à Tokyo avec un impressionnant stand interactif intérieur, où une démonstration en direct avec deux excavatrices démontre l’efficacité du tiltrotateur, et le nouveau système d’attache SQ40 est introduit sur le marché japonais. Avec l’enregistrement récent NETIS des tiltrotateurs Steelwrist au Japon et une équipe locale en pleine croissance, Steelwrist réaffirme sa position de leader du marché.


Steelwrist a participé à plus de 20 expositions au premier semestre 2025

Participer à des expositions dans le monde entier est important pour Steelwrist, pour montrer la vaste gamme de produits et les nouveautés, ainsi que pour interagir avec les clients existants et nouveaux. Au cours du premier semestre, Steelwrist a participé à plus de 20 expositions. Des expositions locales, mais aussi internationales, font partie du parcours de l’entreprise. Le point culminant a été une semaine réussie au salon Bauma en Allemagne en avril, avec le lancement de deux nouveaux modèles de tiltrotateurs de troisième génération, les XTR15 et XTR23, et de la solution d’attache automatique SQ40.

« Ce fut une période extrêmement chargée, avec notre événement du 20e anniversaire et plusieurs expositions réussies, tout au long de ce printemps. Chaque occasion est une opportunité pour le visiteur de rencontrer les membres de notre équipe, de découvrir nos produits en action et Steelwrist en tant que premier fabricant de tiltrotateurs, d’attaches rapides et d’outils de travail. « Nous terminons maintenant le premier semestre 2025 avec notre stand le plus impressionnant à ce jour au CSPI-EXPO au Japon », déclare Karl Serneberg, vice-président des ventes et du marketing OEM de Steelwrist.

 

Équipement pour l’efficacité des excavatrices démontré sur le stand CSPI-EXPO

Stand intérieur numéro 09-41, Makuhari Messe.

Steelwrist participe au CSPI-EXPO à Tokyo du 18 au 21 juin 2025, pour la sixième fois dans l’histoire de l’entreprise, et accueille les visiteurs sur un stand intérieur interactif de 225 mètres carrés, présentant des produits statiques ainsi qu’une démonstration en direct. Le stand est situé au centre du hall d’exposition, à proximité de plusieurs grands constructeurs de pelles mécaniques. La société soeur de Steelwrist, SVAB, leader du marché des systèmes de contrôle de tiltrotateurs et des commandes d’opérateur, est co-exposant.

La démonstration en direct comprend deux excavatrices, une Volvo ECR25 électrique et une Komatsu PC30E électrique, toutes deux équipées d’un tiltrotateur Steelwrist X04 Direct Fit avec un coupleur rapide S40, partageant une gamme d’outils de travail. Les tiltrotateurs X07, X12 et X18, le rotor coupleur XR7 et une sélection d’outils de travail, tels que grappin de tri, poutre de nivellement, fourche à palette, ripper, coupe-asphalte et godets, sont également présentés sur le stand. En plus de cela, il y a un affichage Open-S, avec un coupleur Steelwrist SQ60 et une plaque d’adaptation de membre Open-S, pour démontrer la possibilité de combiner des produits de différents fabricants qui suivent la norme Open-S pour les coupleurs automatiques. L’organisation à l’origine de la norme, l’Open-S Alliance, a récemment publié son site Web en japonais.

 

Présentation du système d’attache automatique SQ40 au Japon

Présenté pour la première fois au salon Bauma en avril, Steelwrist introduit désormais le système d’attache automatique SQ40 sur le marché japonais. Le tiltrotateur X07 exposé sur le stand du CSPI-EXPO est équipé du SQ40. La technologie SQ rend le changement des outils de travail hydrauliques facile et sûr, et elle est désormais également disponible pour les excavatrices plus petites, jusqu’à 6 tonnes.

Grâce à une conception modulaire, avec un nombre de composants considérablement réduit, il est facile de mettre à niveau les coupleurs de machine, les tiltrotateurs et les outils de travail de S à SQ. Les accouplements mâles SQ de l’outil de travail sont intégrés dans l’axe, et en remplaçant l’axe, la mise à niveau peut être effectuée de manière très simple. Cela signifie également que le cheminement des flexibles est très flexible et peut être adapté à une large gamme d’outils de travail hydrauliques.

SQ40 suit la norme symétrique du S40, ce qui signifie que les outils de travail existants avec cette interface sont compatibles et que le client peut les utiliser directement sans aucune adaptation coûteuse.

 

Les tiltrotateurs Steelwrist sont désormais enregistrés auprès du NETIS

Au Japon, lorsque les opérateurs de construction privés recherchent des technologies fiables à utiliser dans leur processus d’appel d’offres pour acquérir de nouveaux projets, ils se tournent souvent vers la certification NETIS. NETIS signifie Système d’information sur les nouvelles technologies et est régi par le ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme. L’objectif du système est d’accélérer l’adoption de technologies innovantes dans les travaux publics au Japon, et la base de données NETIS est utilisée pour gérer ces technologies.

Steelwrist est le premier fabricant de tiltrotateurs à être enregistré dans NETIS. Le processus de candidature est vaste et approfondi, et pour Steelwrist, c’est une grande réussite d’avoir des produits enregistrés et officiellement reconnus comme nouveaux et innovants, pertinents pour la construction ou les infrastructures. Une demande et un enregistrement réussis dans la base de données NETIS constituent l’une des mesures les plus efficaces pour rassurer les entrepreneurs privés sur la qualité et la fiabilité d’un produit. Le numéro d’enregistrement NETIS spécifique s’applique à tous les tiltrotateurs Steelwrist, quelle que soit la marque d’excavatrice utilisée.

« Je suis très heureux de revenir au CSPI-EXPO avec notre stand le plus impressionnant à ce jour, et j’ai hâte d’accueillir les visiteurs pour découvrir notre démonstration en direct ainsi que pour présenter le nouveau SQ40 au marché japonais. « Avec notre récent enregistrement NETIS et notre équipe grandissante au Japon, nous réaffirmons notre engagement très fort envers le marché japonais », déclare Stefan Stockhaus, PDG de Steelwrist.

Pour plus d’information, merci de contacter:

Stefan Stockhaus                              Karl Serneberg
CEO                                                   VP OEM Sales & Marketing
Steelwrist AB                                     Steelwrist AB
[email protected]     [email protected]
Tel +46 709981321                            Tel +46 702619811

 

A propos de Steelwrist
Steelwrist est un fabricant mondial de tiltrotateurs, d’attaches rapides et d’outils de travail pour pelles dont le siège est en Suède. Un accent déterminé sur des produits robustes et modernes, combiné à un service rapide a été apprécié par un nombre croissant de clients. Pour plus d’informations sur Steelwrist, veuillez visiter steelwrist.com.