{"id":95121,"date":"2018-05-23T19:36:18","date_gmt":"2018-05-23T17:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/steelwrist.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-10-01T16:21:50","modified_gmt":"2026-10-01T14:21:50","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h2><span data-sheets-root=\"1\">1. Informacje og\u00f3lne<\/span><\/h2>\n<p>Chcieliby\u015bmy poinformowa\u0107 Ci\u0119 o celu i zakresie gromadzenia danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej oraz innych kana\u0142\u00f3w cyfrowych zarz\u0105dzanych przez Steelwrist AB, nr rej. 556617-0048 (\u201eSp\u00f3\u0142ka\u201d). Niniejsza polityka ma zastosowanie do wszystkich informacji gromadzonych na Tw\u00f3j temat w zwi\u0105zku z korzystaniem z naszej strony internetowej.<\/p>\n<p>Niniejsza polityka obowi\u0105zuje od 12 marca 2025 r. i b\u0119dzie poddawana corocznemu przegl\u0105dowi.<\/p>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Korzystanie z aplikacji mobilnych<\/span><\/h4>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">W przypadku u\u017cytkownik\u00f3w aplikacji mobilnych Steelwrist, w tym QuantumConnect, mog\u0105 by\u0107 gromadzone dodatkowe dane osobowe oraz dane zwi\u0105zane z korzystaniem z aplikacji, takie jak konfiguracje sprz\u0119tu, dane dotycz\u0105ce dzia\u0142ania, szablony, dzienniki awarii i b\u0142\u0119d\u00f3w oraz informacje o urz\u0105dzeniu. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 w <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/quantum-connect-app-privacy-policy\/\">Polityce Prywatno\u015bci Aplikacji Mobilnych Steelwrist<\/a>, kt\u00f3ra okre\u015bla zasady gromadzenia, wykorzystywania i przechowywania tych danych. Obie polityki wzajemnie si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 i nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z nimi \u0142\u0105cznie, aby w pe\u0142ni zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b Twoje dane osobowe s\u0105 przetwarzane i chronione. Steelwrist AB, nr rej. 556617-0048, jest administratorem danych odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych zgodnie z RODO oraz innymi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami. Zapewniamy, \u017ce gromadzone dane osobowe s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie w celu, w kt\u00f3rym zosta\u0142y zebrane, oraz chronione przed nieuprawnionym dost\u0119pem i niew\u0142a\u015bciwym wykorzystaniem.<\/span><\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">2. Administrator danych<\/span><\/h2>\n<p>Steelwrist AB, nr rej. 556617-0048, jest administratorem danych odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych zgodnie z RODO oraz innymi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami.<\/p>\n<p>Zapewniamy, \u017ce gromadzone dane osobowe s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie w celu, w kt\u00f3rym zosta\u0142y zebrane, oraz chronione przed nieuprawnionym dost\u0119pem i niew\u0142a\u015bciwym wykorzystaniem.<\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">3. Gromadzenie i wykorzystywanie danych<\/span><\/h2>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Rodzaje gromadzonych danych<\/span><\/h4>\n<p><strong>W zale\u017cno\u015bci od sposobu, w jaki korzystasz z naszych us\u0142ug lub kontaktujesz si\u0119 z nami, mo\u017cemy gromadzi\u0107 nast\u0119puj\u0105ce rodzaje danych osobowych:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><span data-sheets-root=\"1\">Dane osobowe: Nie gromadzimy tych danych, chyba \u017ce przeka\u017cesz je nam dobrowolnie, na przyk\u0142ad poprzez wype\u0142nienie formularza kontaktowego. Mog\u0105 one obejmowa\u0107 imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazw\u0119 firmy oraz stanowisko.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\">Dane techniczne: adres IP, informacje o urz\u0105dzeniu, typ przegl\u0105darki.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci: W stosownych przypadkach transakcje p\u0142atnicze s\u0105 bezpiecznie przetwarzane przez zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w us\u0142ug p\u0142atniczych. Nie gromadzimy ani nie przechowujemy danych dotycz\u0105cych p\u0142atno\u015bci. Wszystkie informacje zwi\u0105zane z p\u0142atno\u015bciami s\u0105 przetwarzane bezpo\u015brednio przez dostawc\u00f3w takich jak Stripe, zgodnie z ich politykami prywatno\u015bci.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Dane dotycz\u0105ce aktywno\u015bci: odwiedzane strony, interakcje oraz czas sp\u0119dzony na poszczeg\u00f3lnych stronach.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Sposoby gromadzenia danych<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Korzystamy z formularzy kontaktowych, formularzy rejestracyjnych oraz formularzy zapis\u00f3w na wydarzenia.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Wykorzystujemy pliki cookie i technologie \u015bledzenia w celu usprawniania korzystania ze strony internetowej, analizowania ruchu na stronie oraz wspierania dzia\u0142a\u0144 marketingowych. Ponadto nasza strona internetowa korzysta z us\u0142ug podmiot\u00f3w trzecich w zakresie analityki, reklamy oraz przetwarzania p\u0142atno\u015bci.<br \/>\nSzczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat tych us\u0142ug oraz sposobu ich dzia\u0142ania mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/quantum-connect-app-privacy-policy\/\">Polityce plik\u00f3w cookies<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Microsoft Clarity i Microsoft Advertising<\/span><\/h4>\n<p>Korzystamy z us\u0142ug Microsoft Clarity i Microsoft Advertising, aby lepiej zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b u\u017cytkownicy korzystaj\u0105 z naszej strony internetowej i wchodz\u0105 z ni\u0105 w interakcj\u0119. W tym celu analizujemy dane dotycz\u0105ce zachowania u\u017cytkownik\u00f3w, mapy cieplne oraz nagrania sesji. Informacje te wykorzystujemy do optymalizacji strony internetowej oraz dzia\u0142a\u0144 reklamowych. Dane dotycz\u0105ce korzystania ze strony internetowej mog\u0105 by\u0107 gromadzone za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie w\u0142asnych i stron trzecich oraz podobnych technologii \u015bledzenia. W przypadkach wymaganych przepisami prawa technologie te s\u0105 wykorzystywane zgodnie z Twoimi preferencjami dotycz\u0105cymi plik\u00f3w cookie oraz udzielon\u0105 zgod\u0105. Microsoft przetwarza dane zgodnie z zasadami opisanymi w <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/privacy\/privacystatement\">O\u015bwiadczeniu o ochronie prywatno\u015bci firmy Microsoft<\/a>.<\/p>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Cele gromadzenia danych<\/span><\/h4>\n<p>\u2022 \u015awiadczenie i doskonalenie naszych us\u0142ug.<br \/>\n\u2022 Przekazywanie aktualnych informacji, materia\u0142\u00f3w marketingowych oraz zaprosze\u0144 na wydarzenia.<br \/>\n\u2022 Bezpieczne przetwarzanie transakcji.<br \/>\n\u2022 Analizowanie dzia\u0142ania strony internetowej oraz usprawnianie sposobu korzystania z niej.<br \/>\n\u2022 Automatyczne profilowanie oraz marketing ukierunkowany.<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Nie stosujemy profilowania, kt\u00f3re wywo\u0142uje wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na Ciebie wp\u0142ywa.<\/span><\/p>\n<p>Nasze us\u0142ugi nie s\u0105 skierowane do dzieci poni\u017cej 16. roku \u017cycia i nie gromadzimy \u015bwiadomie ich danych osobowych. Je\u015bli dowiemy si\u0119, \u017ce takie dane zosta\u0142y przez nas nieumy\u015blnie zgromadzone, niezw\u0142ocznie je usuniemy.<\/p>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Dane z aplikacji mobilnych<\/span><\/h4>\n<p>Dane gromadzone za po\u015brednictwem aplikacji mobilnych Steelwrist mog\u0105 obejmowa\u0107 konfiguracje sprz\u0119tu, dane dotycz\u0105ce dzia\u0142ania, szablony, informacje o sposobie korzystania z aplikacji, dzienniki awarii i b\u0142\u0119d\u00f3w oraz informacje o urz\u0105dzeniu. Dane te s\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w celu \u015bwiadczenia us\u0142ug, zapewnienia wsparcia technicznego, prowadzenia diagnostyki, monitorowania wydajno\u015bci oraz ulepszania funkcji aplikacji. Dzia\u0142ania marketingowe lub profilowanie s\u0105 prowadzone wy\u0142\u0105cznie na podstawie wyra\u017anej zgody u\u017cytkownika.<\/p>\n<h2>4. Udost\u0119pnianie danych podmiotom trzecim<\/h2>\n<p>Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane podmiotom trzecim w celach reklamowych, analitycznych, obs\u0142ugi CRM oraz przetwarzania p\u0142atno\u015bci. Us\u0142ugi te pomagaj\u0105 nam usprawnia\u0107 korzystanie ze strony internetowej, analizowa\u0107 ruch na stronie oraz realizowa\u0107 transakcje. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce integracji z us\u0142ugami podmiot\u00f3w trzecich mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/quantum-connect-app-privacy-policy\/\">Polityce plik\u00f3w cookies<\/a>. Aktualna lista podmiot\u00f3w trzecich przetwarzaj\u0105cych dane jest dost\u0119pna na \u017c\u0105danie.<\/p>\n<p>W ramach aplikacji mobilnych korzystamy r\u00f3wnie\u017c z us\u0142ug podmiot\u00f3w trzecich, takich jak dostawcy us\u0142ug przechowywania danych w chmurze, analityczne zestawy SDK (np. Firebase, Sentry), us\u0142ugi platformowe (Google Play Services, Apple App Store) oraz partnerzy \u015bwiadcz\u0105cy wsparcie techniczne. Us\u0142ugi te s\u0105 wykorzystywane do przetwarzania danych zwi\u0105zanych z aplikacjami mobilnymi. Wszystkie podmioty trzecie s\u0105 umownie zobowi\u0105zane do wykorzystywania danych wy\u0142\u0105cznie w celach opisanych w <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/quantum-connect-app-privacy-policy\/\">Polityce Prywatno\u015bci Aplikacji Mobilnych<\/a>.<\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">5. Prawa u\u017cytkownika i zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/span><\/h2>\n<p><strong>Zgodnie z RODO przys\u0142uguje Ci prawo do:<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Dost\u0119pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usuni\u0119cia.<br \/>\n\u2022 Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu.<br \/>\n\u2022 Wycofania zgody na otrzymywanie komunikacji marketingowej.<br \/>\n\u2022 \u017b\u0105dania przeniesienia danych.<br \/>\n\u2022 Otrzymania powiadomienia o naruszeniu ochrony danych osobowych.<br \/>\n\u2022 \u017b\u0105dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych w okre\u015blonych przypadkach.<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Aby skorzysta\u0107 z przys\u0142uguj\u0105cych Ci praw, skontaktuj si\u0119 z nami pod adresem <a href=\"mailto:privacy@steelwrist.com\">privacy@steelwrist.com<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Je\u017celi uwa\u017casz, \u017ce Twoje prawa zosta\u0142y naruszone, masz prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do szwedzkiego Urz\u0119du Ochrony Prywatno\u015bci (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY), Box 8114, 104 20 Stockholm. <a href=\"https:\/\/www.imy.se\/en\/individuals\/forms-and-e-services\/file-a-gdpr-complaint\/\">Z\u0142\u00f3\u017c skarg\u0119 dotycz\u0105c\u0105 nieprawid\u0142owego przetwarzania danych osobowych | IMY<\/a>.<\/span><\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">6. Podstawy prawne przetwarzania danych<\/span><\/h2>\n<p><strong>Przetwarzamy dane osobowe na podstawie nast\u0119puj\u0105cych podstaw prawnych:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zgoda<\/strong><br \/>\nGdy u\u017cytkownicy dobrowolnie przekazuj\u0105 dane osobowe za po\u015brednictwem formularzy lub wyra\u017caj\u0105 zgod\u0119 na stosowanie opcjonalnych plik\u00f3w cookie i technologii \u015bledzenia, w tym technologii analitycznych i reklamowych, je\u017celi taka zgoda jest wymagana przez obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa.<\/p>\n<p><strong>Niezb\u0119dno\u015b\u0107 do wykonania umowy<\/strong><br \/>\nGdy przetwarzanie danych jest niezb\u0119dne do wykonania umowy (np. w celu realizacji zam\u00f3wie\u0144).<\/p>\n<p><strong>Obowi\u0105zek prawny<\/strong><br \/>\n<span data-sheets-root=\"1\">Gdy jeste\u015bmy zobowi\u0105zani do przetwarzania danych w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa (np. przepis\u00f3w podatkowych dotycz\u0105cych transakcji).<\/span><\/p>\n<p><strong>Prawnie uzasadniony interes<\/strong><br \/>\nGdy wykorzystujemy dane w celu poprawy do\u015bwiadcze\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w, zapewnienia bezpiecze\u0144stwa, zapobiegania oszustwom lub realizacji innych prawnie uzasadnionych interes\u00f3w biznesowych, pod warunkiem \u017ce interesy te nie maj\u0105 nadrz\u0119dnego charakteru wobec praw u\u017cytkownik\u00f3w oraz \u017ce dane przetwarzanie nie wymaga zgody.<\/p>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Podstawy prawne przetwarzania danych w aplikacjach<\/span><\/h4>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">W przypadku danych gromadzonych za po\u015brednictwem aplikacji mobilnych Steelwrist przetwarzanie odbywa si\u0119 na nast\u0119puj\u0105cych podstawach prawnych:<br \/>\nZgoda: w przypadku dzia\u0142a\u0144 marketingowych, funkcji opcjonalnych, telemetrii lub funkcji wykorzystuj\u0105cych dane o lokalizacji. Niezb\u0119dno\u015b\u0107 do wykonania umowy: w celu \u015bwiadczenia us\u0142ug dost\u0119pnych w aplikacji lub zapewnienia funkcji, z kt\u00f3rych u\u017cytkownik chce skorzysta\u0107. Obowi\u0105zek prawny: w celu zapewnienia zgodno\u015bci z wymogami prawnymi, regulacyjnymi lub podatkowymi. Prawnie uzasadniony interes: w celu poprawy stabilno\u015bci aplikacji, prowadzenia diagnostyki, zapobiegania oszustwom oraz poprawy jako\u015bci i wydajno\u015bci<\/span><span data-sheets-root=\"1\"> \u015bwiadczonych us\u0142ug.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 1.564em; font-weight: 800; letter-spacing: -0.01em;\">7. Okres przechowywania danych<\/span><\/p>\n<p><strong>Dane przechowujemy przez nast\u0119puj\u0105ce okresy:<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 <strong>Konta u\u017cytkownik\u00f3w:<\/strong> do momentu, gdy u\u017cytkownik za\u017c\u0105da usuni\u0119cia konta.<br \/>\n\u2022 <strong>Dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci:<\/strong> zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami finansowymi (np. przez 7 lat w celu spe\u0142nienia wymog\u00f3w podatkowych).<br \/>\n\u2022 <strong>Dane analityczne:<\/strong> dane Google Analytics 4 (GA4) s\u0105 przechowywane przez 14 miesi\u0119cy. Nagrania sesji Microsoft Clarity s\u0105 przechowywane przez 30 dni, natomiast pozosta\u0142e dane analityczne Clarity mog\u0105 by\u0107 przechowywane przez okres do 9 miesi\u0119cy, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi zasadami przechowywania danych firmy Microsoft.<br \/>\n\u2022 <strong>Dane CRM i marketingowe:<\/strong> dane CRM i dane marketingowe przechowujemy przez okres do 3 lat od ostatniej interakcji z nami, chyba \u017ce wcze\u015bniej wycofasz zgod\u0119. Przechowujemy r\u00f3wnie\u017c informacje dotycz\u0105ce zg\u00f3d udzielonych przez u\u017cytkownik\u00f3w w celu wykazania zgodno\u015bci z wymogami RODO.<\/p>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">Przechowywanie danych z aplikacji<\/span><\/h4>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Okresy przechowywania danych gromadzonych za po\u015brednictwem aplikacji mobilnych Steelwrist zosta\u0142y okre\u015blone w odpowiedniej Polityce prywatno\u015bci aplikacji mobilnych. Okresy te s\u0105 ujednolicone z okresami przechowywania danych dotycz\u0105cych strony internetowej w celu zapewnienia zgodno\u015bci z RODO oraz innymi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych osobowych.<\/span><\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">8. \u015arodki bezpiecze\u0144stwa danych<\/span><\/h2>\n<p><strong>Stosujemy wszelkie uzasadnione \u015brodki ostro\u017cno\u015bci w celu ochrony Twoich danych osobowych, w tym:<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Szyfrowanie SSL zapewniaj\u0105ce bezpieczne przesy\u0142anie danych.<br \/>\n\u2022 Mechanizmy kontroli dost\u0119pu ograniczaj\u0105ce nieuprawniony dost\u0119p do danych.<br \/>\n\u2022 Przestrzeganie przepis\u00f3w Unii Europejskiej i Szwecji dotycz\u0105cych ochrony danych osobowych.<\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">9. Pliki cookie i technologie \u015bledzenia<\/span><\/h2>\n<p><strong>Wykorzystujemy pliki cookie i podobne technologie do cel\u00f3w analitycznych, marketingowych oraz usprawniania korzystania ze strony internetowej.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rodzaje wykorzystywanych plik\u00f3w cookie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Wykorzystujemy pliki cookie niezb\u0119dne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej, a tak\u017ce pliki cookie, kt\u00f3re pomagaj\u0105 nam analizowa\u0107 spos\u00f3b korzystania ze strony przez u\u017cytkownik\u00f3w oraz wspieraj\u0105 dzia\u0142ania marketingowe.<br \/>\nNiekt\u00f3re pliki cookie umo\u017cliwiaj\u0105 \u015bledzenie sesji w celu usprawnienia korzystania ze strony internetowej. Wi\u0119cej informacji na temat rodzaj\u00f3w wykorzystywanych plik\u00f3w cookie oraz integracji z us\u0142ugami podmiot\u00f3w trzecich mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/cookie-policy\/\">Polityce plik\u00f3w cookies<\/a>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">U\u017cytkownicy mog\u0105 zarz\u0105dza\u0107 swoimi preferencjami dotycz\u0105cymi plik\u00f3w cookie za pomoc\u0105 ustawie\u0144 przegl\u0105darki lub poprzez nasz\u0105 <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/cookie-policy\/\">Polityce plik\u00f3w cookies<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">10. Formularze i przesy\u0142ane dane<\/span><\/h2>\n<p>Je\u017celi poda\u0142e\u015b dane osobowe w kt\u00f3rymkolwiek z naszych formularzy, masz prawo za\u017c\u0105da\u0107 dost\u0119pu do przekazanych przez siebie informacji. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c za\u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia wszystkich danych, kt\u00f3re posiadamy na Tw\u00f3j temat, z wyj\u0105tkiem danych, kt\u00f3re jeste\u015bmy zobowi\u0105zani przechowywa\u0107 ze wzgl\u0119d\u00f3w administracyjnych, prawnych lub bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Dane przesy\u0142ane przez u\u017cytkownik\u00f3w za po\u015brednictwem formularzy mog\u0105 by\u0107 automatycznie sprawdzane przez us\u0142ug\u0119 wykrywania spamu w celu zapobiegania oszustwom i innym nadu\u017cyciom.<\/span><\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">11. Tre\u015bci osadzone z innych stron internetowych<\/span><\/h2>\n<p>Artyku\u0142y na tej stronie mog\u0105 zawiera\u0107 osadzone tre\u015bci, takie jak filmy, obrazy lub artyku\u0142y. Tre\u015bci osadzone z innych stron internetowych dzia\u0142aj\u0105 w taki sam spos\u00f3b, jak gdyby u\u017cytkownik odwiedzi\u0142 dan\u0105 zewn\u0119trzn\u0105 stron\u0119 bezpo\u015brednio. Zewn\u0119trzne strony internetowe mog\u0105 gromadzi\u0107 dane, wykorzystywa\u0107 pliki cookie, stosowa\u0107 dodatkowe technologie \u015bledzenia podmiot\u00f3w trzecich oraz monitorowa\u0107 interakcje u\u017cytkownika z osadzonymi tre\u015bciami, w szczeg\u00f3lno\u015bci je\u015bli u\u017cytkownik posiada konto i jest zalogowany na danej stronie. Przed rozpocz\u0119ciem korzystania z osadzonych tre\u015bci zalecamy zapoznanie si\u0119 z politykami prywatno\u015bci odpowiednich zewn\u0119trznych platform.<\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">12. Powiadamianie o naruszeniu ochrony danych osobowych<\/span><\/h2>\n<p>W przypadku naruszenia ochrony danych osobowych Steelwrist AB powiadomi w\u0142a\u015bciwy organ nadzorczy w ci\u0105gu 72 godzin od stwierdzenia naruszenia, chyba \u017ce jest ma\u0142o prawdopodobne, aby naruszenie skutkowa\u0142o ryzykiem naruszenia Twoich praw lub wolno\u015bci. Je\u017celi naruszenie mo\u017ce powodowa\u0107 wysokie ryzyko naruszenia praw lub wolno\u015bci os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, poinformujemy r\u00f3wnie\u017c te osoby bez zb\u0119dnej zw\u0142oki.<\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">13. Linki do innych stron internetowych<\/span><\/h2>\n<p>Niniejsza Polityka prywatno\u015bci nie ma zastosowania do zewn\u0119trznych stron internetowych, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 linki zamieszczone na stronie Steelwrist. Przed przekazaniem jakichkolwiek danych osobowych zalecamy zapoznanie si\u0119 z polityk\u0105 prywatno\u015bci danej strony, poniewa\u017c nie mamy wp\u0142ywu na spos\u00f3b, w jaki zewn\u0119trzne strony gromadz\u0105 lub przetwarzaj\u0105 dane.<\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">14. Przekazywanie danych i zgodno\u015b\u0107 z regionalnymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony prywatno\u015bci<\/span><\/h2>\n<p>Niniejsza sekcja ma zastosowanie do u\u017cytkownik\u00f3w spoza UE\/EOG, w tym z Ameryki P\u00f3\u0142nocnej oraz innych region\u00f3w, w kt\u00f3rych mog\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 lokalne przepisy dotycz\u0105ce ochrony prywatno\u015bci.<\/p>\n<p>Dane osobowe przetwarzamy przede wszystkim na terenie UE\/EOG.<br \/>\nJe\u017celi jednak dane osobowe s\u0105 przekazywane poza UE\/EOG, zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej (SCC), w celu ochrony Twoich danych osobowych zgodnie z RODO.<br \/>\nMo\u017cesz zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do nas z pro\u015bb\u0105 o kopi\u0119 stosowanych zabezpiecze\u0144 dotycz\u0105cych przekazywania danych poza UE\/EOG, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami pod adresem <a href=\"mailto:privacy@steelwrist.com\">privacy@steelwrist.com<\/a>.<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">W przypadku u\u017cytkownik\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w jurysdykcjach, w kt\u00f3rych obowi\u0105zuj\u0105 szczeg\u00f3lne przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych, takich jak California Consumer Privacy Act (CCPA) w Stanach Zjednoczonych lub PIPEDA w Kanadzie, mog\u0105 przys\u0142ugiwa\u0107 dodatkowe prawa..<\/span><\/p>\n<p><strong>Dodatkowe prawa w zale\u017cno\u015bci od regionu:<\/strong><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\"><strong>Kalifornia (CCPA\/CPRA):<\/strong> U\u017cytkownikom w Kalifornii mo\u017ce przys\u0142ugiwa\u0107 prawo do \u017c\u0105dania dost\u0119pu do swoich danych osobowych, ich usuni\u0119cia oraz rezygnacji ze sprzeda\u017cy swoich danych osobowych.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\"><strong>Kanada (PIPEDA):<\/strong> U\u017cytkownikom w Kanadzie przys\u0142uguje prawo dost\u0119pu do danych, ich sprostowania oraz uzyskania informacji o sposobie wykorzystywania danych osobowych.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\"><strong>Wielka Brytania (UK GDPR):<\/strong> Ze wzgl\u0119du na to, \u017ce nasza firma posiada biuro w Wielkiej Brytanii, nasze dzia\u0142ania zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych musz\u0105 by\u0107 zgodne z UK GDPR. Wszelkie pytania dotycz\u0105ce ochrony danych w Wielkiej Brytanii mo\u017cna kierowa\u0107 do naszego brytyjskiego biura pod adresem:<\/span><\/p>\n<p><strong>Steelwrist UK LTD<\/strong><br \/>\nUnit J Bourton Industrial Park,<br \/>\nBourton-on-the-Water,<br \/>\nGloucestershire, GL54 2LZ,<br \/>\nWielka Brytania<\/p>\n<p><strong>Zgodno\u015b\u0107 z przepisami w Australii:<\/strong> Poniewa\u017c przetwarzamy dane u\u017cytkownik\u00f3w z Australii, przestrzegamy australijskiej ustawy Privacy Act 1988 oraz Australijskich Zasad Ochrony Prywatno\u015bci (Australian Privacy Principles, APPs). U\u017cytkownicy w Australii mog\u0105 kontaktowa\u0107 si\u0119 z naszym australijskim biurem pod adresem:<\/p>\n<p><strong>Steelwrist Australia PTY Ltd<\/strong><br \/>\nUnit 2<br \/>\n2 Avatonbell Drive<br \/>\nLuscombe, QLD 4207<br \/>\nQueensland, Australia<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\"><strong>Inne regiony:<\/strong> Je\u017celi w Twoim kraju obowi\u0105zuj\u0105 szczeg\u00f3lne przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych, zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z prawami przys\u0142uguj\u0105cymi Ci na ich podstawie.<\/span><\/p>\n<h4><span data-sheets-root=\"1\">U\u017cytkownicy aplikacji mobilnych<\/span><\/h4>\n<p>W przypadku danych zwi\u0105zanych z aplikacjami przekazywanych poza UE\/EOG stosowane zabezpieczenia obejmuj\u0105 decyzje Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105ce odpowiedni stopie\u0144 ochrony, standardowe klauzule umowne (SCC) oraz inne odpowiednie \u015brodki ochrony, zgodnie z informacjami zawartymi w <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/quantum-connect-app-privacy-policy\/\">Polityce prywatno\u015bci aplikacji mobilnych<\/a>.<\/p>\n<p>W przypadku u\u017cytkownik\u00f3w aplikacji mobilnych Steelwrist zastosowanie maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c prawa i \u015brodki ochrony opisane w niniejszej sekcji. Ka\u017cda aplikacja jest zgodna \u2013 w odpowiednim zakresie \u2013 z RODO, brytyjskim UK GDPR, CCPA\/CPRA, PIPEDA oraz Australijskimi Zasadami Ochrony Prywatno\u015bci (Australian Privacy Principles, APPs). U\u017cytkownicy aplikacji mog\u0105 korzysta\u0107 ze swoich praw, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami pod adresem\u00a0<a href=\"mailto:privacy@steelwrist.com\">privacy@steelwrist.com<\/a>.<\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">15. Aktualizacje polityki i powiadomienia<\/span><\/h2>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Wszelkie zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci b\u0119d\u0105 publikowane na tej stronie. O istotnych zmianach mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c informowa\u0107 za po\u015brednictwem poczty elektronicznej.<\/span><\/p>\n<h2><span data-sheets-root=\"1\">16. Dane kontaktowe<\/span><\/h2>\n<p><strong>W przypadku pyta\u0144, aktualizacji danych lub konieczno\u015bci ich poprawienia prosimy o kontakt:<\/strong><\/p>\n<p><strong>STEELWRIST AB<\/strong><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\"><strong>Adres:<\/strong> Titangatan 9, SE-195 72 Rosersberg<\/span><br \/>\n<strong>Telefon:<\/strong> <a href=\"tel:+46 8 6260700\">+46 8 626 07 00<\/a><br \/>\n<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:privacy@steelwrist.com\">privacy@steelwrist.com<\/a><\/p>\n<p>CEO Steelwrist<br \/>\nStefan Stockhaus<br \/>\n2026-09-24<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Informacje og\u00f3lne Chcieliby\u015bmy poinformowa\u0107 Ci\u0119 o celu i zakresie gromadzenia danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej oraz innych kana\u0142\u00f3w cyfrowych zarz\u0105dzanych przez Steelwrist AB, nr rej. 556617-0048 (\u201eSp\u00f3\u0142ka\u201d). Niniejsza polityka ma zastosowanie do wszystkich informacji gromadzonych na&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95121","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95121"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":331090,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95121\/revisions\/331090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}