{"id":107043,"date":"2019-03-28T15:42:36","date_gmt":"2019-03-28T14:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/steelwrist.com\/stellungnahme-zur-kompatibilitat\/"},"modified":"2019-11-19T15:47:42","modified_gmt":"2019-11-19T14:47:42","slug":"wymiennosc-standardu-sq-i-innych-marek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wymiennosc-standardu-sq-i-innych-marek\/","title":{"rendered":"Wymienno\u015b\u0107 standardu SQ i innych marek w pe\u0142ni hydraulicznych szybkoz\u0142\u0105czy i narz\u0119dzi roboczych"},"content":{"rendered":"<p>SQ to w pe\u0142ni automatyczna, wysokowydajna technologia po\u0142\u0105czenia oleju stosowana w szybkoz\u0142\u0105czach i tiltrotatorach na koparkach do \u0142\u0105czenia hydraulicznych narz\u0119dzi roboczych. SQ ma doskona\u0142\u0105 wydajno\u015b\u0107 i solidn\u0105 konstrukcj\u0119.<\/p>\n<p>Podczas u\u017cywania SQ w po\u0142\u0105czeniu z szybkoz\u0142\u0105czami lub narz\u0119dziami roboczymi innych producent\u00f3w wa\u017cne jest zapewnienie pe\u0142nej funkcjonalno\u015bci. Poni\u017csza lista kontrolna mo\u017ce ci pom\u00f3c.<\/p>\n<p>Po sprawdzeniu wymienno\u015bci i zweryfikowanej funkcjonalno\u015bci zgodnie z opisem, Steelwrist zezwala na po\u0142\u0105czenie naszego Szybkoz\u0142\u0105cza i narz\u0119dzi roboczych z odpowiednikami innych producent\u00f3w. Dop\u00f3ki nasze produkty s\u0105 u\u017cywane zgodnie z ich instrukcjami obs\u0142ugi, oznakowanie CE Steelwrist nie jest naruszone i nie przewiduje si\u0119 \u017cadnych dodatkowych zagro\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z ich wp\u00f3lnym u\u017cyciem.<\/p>\n<p><strong>1. Sprawd\u017a wymienno\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n<p>a. Upewnij si\u0119, \u017ce adapter narz\u0119dzia roboczego ma tak\u0105 sam\u0105 konfiguracj\u0119 szybkoz\u0142\u0105czy oleju hydraulicznego jak szybkoz\u0142\u0105cze. Sprawd\u017a, czy rozmiar i po\u0142o\u017cenie wszystkich sprz\u0119gie\u0142 s\u0105 takie same zar\u00f3wno w cylindrze H, jak i w rampie sprz\u0119gaj\u0105cej.<\/p>\n<p>b. Upewnij si\u0119, \u017ce sworznie adaptera narz\u0119dzia roboczego s\u0105 zgodne z wymiarami S (szybkoz\u0142\u0105cza symetryczne do koparek, wydanie z czerwca 2011 r.). Je\u015bli adapter nie jest zgodny ze standardem S, na przyk\u0142ad je\u015bli przedni trzpie\u0144 ma grubsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 \u015brodkow\u0105 (patrz zdj\u0119cie 1), w\u00f3wczas nie jest mo\u017cliwe u\u017cycie takiego narz\u0119dzia roboczego z szybkoz\u0142\u0105czem SQ. Zwykle jest to wyra\u017anie widoczne, poniewa\u017c \u017cebra prowadz\u0105ce na p\u0142ytach bocznych zapobiegaj\u0105 prawid\u0142owemu z\u0142\u0105czeniu szybkoz\u0142\u0105cza i nie pojawi si\u0119 zielony wska\u017anik bezpiecze\u0144stwa. Odniesienie:\u00a0<a href=\"https:\/\/mk0steelwrist20nt9wf.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/Symmetrical-Quick-Couplers-for-Excavators-June-2011-edition-1.pdf\">Szybkoz\u0142\u0105cza symetryczne do koparek (PDF)<\/a>. Dla wymiar\u00f3w SQ 70\/55 i SQ 65 patrz Tabela 1.<\/p>\n<p>c. Wszystkie szybkoz\u0142\u0105cza SQ firmy Steelwrist s\u0105 wyposa\u017cone w unikaln\u0105 funkcj\u0119 bezpiecze\u0144stwa przedniej blokady (FPL), w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa podczas zmiany narz\u0119dzi roboczych. Upewnij si\u0119, \u017ce jest wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca dla funkcji FPL, patrz rysunek 2 i tabela 2. Niekt\u00f3re narz\u0119dzia robocze mog\u0105 mie\u0107 dodatkowe p\u0142ytki nieobj\u0119te standardem Symmetrical. Gdy te p\u0142ytki utrudniaj\u0105 proces \u0142\u0105czenia, skontaktuj si\u0119 ze Steelwrist, aby sprawdzi\u0107, czy modyfikacja jest mo\u017cliwa.<br \/>\nMo\u017ce by\u0107 wymagana niewielka modyfikacja, aby funkcja bezpiecze\u0144stwa SQ FPL dzia\u0142a\u0142a poprawnie. Je\u015bli tak, Steelwrist zorganizuje dla ciebie proces modyfikacji.<\/p>\n<p>d. Je\u015bli narz\u0119dzie robocze ma z\u0142\u0105cze elektryczne, szybkoz\u0142\u0105cze musi mie\u0107 ten sam typ z\u0142\u0105cza, co narz\u0119dzie robocze. W razie potrzeby mo\u017cna zaktualizowa\u0107 szybkoz\u0142\u0105cze lub z\u0142\u0105cze narz\u0119dzia roboczego do tego samego typu. Steelwrist V14 to solidne i elastyczne z\u0142\u0105cze pasuj\u0105ce do wszystkich marek.<\/p>\n<p>Mo\u017cna zamontowa\u0107 dwa typy pionowych z\u0142\u0105czy elektrycznych: zar\u00f3wno tradycyjne z\u0142\u0105cze V90 z 10 biegunami lub bardziej zaawansowane z\u0142\u0105cze V14 z 14 biegunami. Je\u015bli twoje szybkoz\u0142\u0105cze lub narz\u0119dzie robocze ma dwa pionowe z\u0142\u0105cza V90 obok siebie, zamiast tego nale\u017cy je po\u0142\u0105czy\u0107 w jedno z\u0142\u0105cze V14.<\/p>\n<p><strong>2. Sprawd\u017a funkcjonalno\u015b\u0107 (na zwyk\u0142ym terenie i bez os\u00f3b w pobli\u017cu)<\/strong><\/p>\n<p>a. Delikatnie po\u0142\u0105cz narz\u0119dzie robocze z szybkoz\u0142\u0105czem i sprawd\u017a, czy nie wyst\u0119puj\u0105 \u017cadne zak\u0142\u00f3cenia mechaniczne. Wszelkie ma\u0142e zak\u0142\u00f3cenia musz\u0105 zosta\u0107 naprawione przed nast\u0119pnymi etapami.<\/p>\n<p>b. Zapewnij pe\u0142n\u0105 funkcj\u0119 FPL, pod\u0142\u0105czaj\u0105c tylko przedni sworze\u0144. Celowo zablokuj kliny szybkoz\u0142\u0105cza nad tylnym sworzniem i upewnij si\u0119, \u017ce pojawi si\u0119 zielone oznaczenie i \u017ce FPL utrzymuje narz\u0119dzie robocze tylko podczas zawieszenia na przednim sworzniu.<\/p>\n<p>c. Prawid\u0142owo po\u0142\u0105cz narz\u0119dzie robocze w szybkoz\u0142\u0105czu i sprawd\u017c dzia\u0142anie szybkoz\u0142\u0105czek oleju hydraulicznego. Sprawd\u017a, czy nie ma wyciek\u00f3w i upewnij si\u0119, \u017ce pe\u0142na funkcja hydrauliki jest dost\u0119pna.<\/p>\n<p>d. Je\u015bli narz\u0119dzie robocze ma z\u0142\u0105cze elektryczne, sprawd\u017a, czy wszystkie sygna\u0142y elektryczne maj\u0105 pe\u0142n\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>UWAGA: Je\u015bli nie masz pewno\u015bci co do po\u0142\u0105czenia r\u00f3\u017cnych marek, skontaktuj si\u0119 z biurem Steelwrist, kt\u00f3re poprowadzi Ci\u0119 dalej. Nigdy nie u\u017cywaj niezweryfikowanej kombinacji, poniewa\u017c mo\u017ce to spowodowa\u0107 zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>UWAGA: Przed ka\u017cdym u\u017cyciem przeczytaj instrukcj\u0119 obs\u0142ugi narz\u0119dzi roboczych i szybkoz\u0142\u0105cza.<\/p>\n<p>UWAGA: Je\u015bli adapter narz\u0119dzia roboczego jest wyposa\u017cony w os\u0142on\u0119 przeciwpy\u0142ow\u0105, kt\u00f3ra zak\u0142\u00f3ca dzia\u0142anie funkcji SQ FPL, Steelwrist mo\u017ce dostarczy\u0107 p\u0142ytk\u0119 odpowiedni\u0105 do narz\u0119dzia roboczego.<\/p>\n<div id=\"attachment_107077\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107077\" class=\"wp-image-107077 size-full\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Picture-1-e1565183320933.png\" alt=\"Przyk\u0142ad niezgodnej osi przedniej\" width=\"600\" height=\"277\" \/><p id=\"caption-attachment-107077\" class=\"wp-caption-text\">Obraz 1. Przyk\u0142ad niezgodnej osi przedniej. Nie wejdzie w przedni\u0105 szcz\u0119k\u0119. Przednia o\u015b musi by\u0107 zgodna ze standardem S. tzn. ta sama \u015brednica na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_107431\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107431\" class=\"wp-image-107431 size-full\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL.png\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL.png 595w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL-300x72.png 300w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL-150x36.png 150w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL-24x6.png 24w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL-36x9.png 36w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL-48x11.png 48w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL-110x26.png 110w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-1_PL-75x18.png 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><p id=\"caption-attachment-107431\" class=\"wp-caption-text\">Tabela 1. Podstawowe pomiary, rozszerzone pomiary S<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-107105 size-full\" style=\"font-weight: bold;\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Picture-2-e1565183798582.png\" alt=\"Prze\u015bwit FPL\" width=\"600\" height=\"284\" \/><\/p>\n<p>Zdj\u0119cie 2. Prze\u015bwit FPL<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_107447\" style=\"width: 224px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107447\" class=\"wp-image-107447 size-full\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL.png\" alt=\"Prze\u015bwit FPL\" width=\"214\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL.png 214w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL-150x100.png 150w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL-24x16.png 24w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL-36x24.png 36w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL-48x32.png 48w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL-110x73.png 110w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Table-2_PL-75x50.png 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><p id=\"caption-attachment-107447\" class=\"wp-caption-text\">Tabela 2. Prze\u015bwit FPL<\/p><\/div>\n<div id=\"docs-editor-container\" dir=\"ltr\">\n<div id=\"docs-editor\" class=\" companion-enabled\">\n<div id=\"waffle-grid-container\" dir=\"ltr\">\n<div id=\"0-grid-container\" class=\"grid-container\" dir=\"ltr\">\n<div id=\"0-selected-column-headers-background\" class=\"selected-column-headers-background\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SQ to w pe\u0142ni automatyczna, wysokowydajna technologia po\u0142\u0105czenia oleju stosowana w szybkoz\u0142\u0105czach i tiltrotatorach na koparkach do \u0142\u0105czenia hydraulicznych narz\u0119dzi roboczych. SQ ma doskona\u0142\u0105 wydajno\u015b\u0107 i solidn\u0105 konstrukcj\u0119. Podczas u\u017cywania SQ w po\u0142\u0105czeniu z szybkoz\u0142\u0105czami lub narz\u0119dziami roboczymi innych producent\u00f3w&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-107043","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107043"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158567,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107043\/revisions\/158567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}