全自動クイックカプラ
クイックカプラ 2-70 トン
2~70トンクラスの油圧ショベル向け全自動カプラ – SQカプラ(OS®準拠)
全自動カプラは、油圧接続をカプラ本体に一体化しており、油圧式・機械式ワークツールのいずれも、キャビンに乗ったまま数秒で交換することが可能です。
解体業界では、さまざまな油圧式ワークツールを頻繁に切り替える必要があり、その中で全自動カプラは急速に普及しています。現場では、安全性が最重要事項であり、作業エリア内に人を立ち入らせないことが必須とされることも多いため、全自動カプラを装着することで、安全性と生産性の両立が実現されます。
チルトローテータを使用する場合でも、全自動カプラでチルトローテータ自体を着脱可能なため、たとえば油圧ブレーカ使用時に便利です。Steelwristの全自動SQカプラは、すべて鋳鋼製です。ピン接触面が広く、材料の最適配置と、溶接継ぎ目のない設計により、非常にコンパクトかつ高剛性な構造を実現しています。鋼材による鋳造の利点は、必要な部分(例:ピン接触面での1平方ミリあたりの圧力を最小限にする部分)に強度を集中させ、不要な部分の材料を削減できる点にあります。その結果、比類なき「強度と軽量性の両立」が実現されています。
SteelwristのSQテクノロジーとOpen-S(OS®)規格
2017年、Steelwristはクイックカプラおよびチルトローテータ向けにSQ全自動接続システムを導入しました。このSQテクノロジーにより、油圧接続と電気信号の接続をワンアクションで同時に行うことが可能となります。現在は2〜70トンクラスの油圧ショベル向けに8種類の全自動カプラモデルをラインナップしています。
SteelwristのSQ全自動カプラは、油圧ショベル向け全自動クイックカプラのオープン業界標準「Open-S(OS®)」に準拠しています。Open-S規格に準拠していることで、オペレータや施工業者は、メーカーの垣根を超えて、互換性のあるクイックカプラ、チルトローテータ、ワークツールを自由に選択できるようになり、安心して運用することができます。
すべての油圧ショベルに対応する安全ソリューション
Steelwristの機械カプラおよびチルトローテータ用カプラは、小型・大型・新型・旧型を問わずすべての油圧ショベルに対応しており、LockSense、Front Pin Lock、Front Pin Hook のいずれかの安全ソリューションを搭載しています。
これらすべての安全機構は、EN474やISO13031などの国際的な安全規格に準拠しています。
Open-S V14 電気コネクタ(オプション)
Open-S V14 電気コネクタは、SQカプラおよびワークツール用途向けに特別に設計された、堅牢な14ピンコネクタです。既存のSQタイプのカプラおよびワークツールにも後付けで対応可能です。Open-S V14 電気コネクタは、すべてのOpen-S会員が使用でき、MiC 4.0対応の油圧ショベルにおいては合意された標準となっています。
SQ標準と他社製の全自動クイックカプラおよびワークツール間の互換性については、以下のリンクをご参照ください。
Information
| クイックカプラ | SQ40 | SQ50 | SQ50W | SQ60-4 | SQ60-4W | SQ60-5 | SQ60-5W | SQ65 | SQ70 | SQ70/55 | SQ80 | SQ90 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 機械重量 [ton] | 4-7 | 5-12 | 5-12 | 12-20 | 12-20 | 12-20 | 12-20 | 14-22 | 18-32 | 18-32 | 25-43 | 40-70 |
| 最大ブレークアウト力 [kNm] | ||||||||||||
| 重量 から [kg] | 70 | 100 | 100 | 135 | 135 | 135 | 135 | 190 | 293 | 310 | 430 | 750 |
| 構造物高さ [mm] | 100 | 130 | 135 | 150 | 175 | 150 | 175 | 160 | 200 | 210 | 230 | 265 |
| 幅 [mm] | 200 | 270 | 270 | 340 | 340 | 340 | 340 | 440 | 450 | 550 | 590 | 750 |
| 長さ [mm] | 370 | 430 | 430 | 480 | 480 | 480 | 480 | 530 | 600 | 600 | 670 | 750 |
| ディッパーアームの最大幅 [mm] | 184 | 202 | 276 | 304 | 334 | 304 | 334 | 330 | 412 | 412 | 480 | 510 |
| ピン径 [mm] | 30-45 | 45-60 | 45-65 | 60-80 | 60-80 | 60-80 | 60-80 | 60-80 | 60-90 | 70-90 | 70-110 | 90-130 |
| ピン間距離 [計測単位-cc][mm] | 160-270 | 250-380 | 250-380 | 315-435 | 315-435 | 315-435 | 315-435 | 330-460 | 400-520 | 370-570 | 370-585 | 500-630 |
| つり上げフック [ton] | 2 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 8 | 8 | 10 | 15 |
| 最大圧 [bar] | 250 | |||||||||||
| AUXポート最高圧力 [bar] | 250 | |||||||||||
| 安全装置 | FPH | FPL | FPL | FPL/LockSense | FPL/LockSense | FPL/LockSense | FPL/LockSense | LockSense | FPL | LockSense | FPL | FPL |






