{"id":107039,"date":"2019-03-28T15:42:36","date_gmt":"2019-03-28T14:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/steelwrist.com\/stellungnahme-zur-kompatibilitat\/"},"modified":"2019-11-18T10:26:11","modified_gmt":"2019-11-18T09:26:11","slug":"intercambiabilita-tra-lo-standard-sq-e-altri-marchi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/intercambiabilita-tra-lo-standard-sq-e-altri-marchi\/","title":{"rendered":"Intercambiabilit\u00e0 tra lo standard SQ e altri marchi di attacchi rapidi con connessioni idrauliche ed attrezzature"},"content":{"rendered":"<p>SQ \u00e8 una tecnologia di connessione idraulica completamente automatica ad alte prestazioni utilizzata negli attacchi rapidi e nei Tiltrotator sugli escavatori per il collegamento di attrezzature idraulicche. Ha prestazioni superiori e un design solido.<\/p>\n<p>Quando si utilizza SQ in combinazione con attacchi rapidi o attrezzature di altri produttori, \u00e8 importante garantire la piena funzionalit\u00e0. La lista di controllo qui sotto pu\u00f2 aiutarti.<\/p>\n<p>Una volta verificata l&#8217;intercambiabilit\u00e0 e la funzionalit\u00e0 verificate come descritto, Steelwrist consente di combinare il nostro attacco rapido e le attrezzature con i suoi omologhi di altri produttori. Fintantoch\u00e8 i nostri prodotti vengono utilizzati in conformit\u00e0 con i manuali degli operatori, non decade la marcatura CE Steelwrist e non c&#8217;\u00e8 alcun rischio aggiuntivo dovuto all&#8217;uso combinato.<\/p>\n<p><strong>1. Controllare l&#8217;intercambiabilit\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>a. Assicurarsi che l&#8217;adattatore dell&#8217;attrezzatura abbia la stessa configurazione degli innesti rapidi idraulici dell&#8217;attacco rapido. Verificare che le dimensioni e la posizione di tutti i connettori siano uguali sia nel cilindro dell&#8217;attacco che nella sella.<\/p>\n<p>b. Assicurarsi che i perni nella sella dell&#8217;attrezzatura siano conformi alle dimensioni dello Standard S (Attacchi rapidi Simmetrici per escavatori, edizione giugno 2011). Nel caso in cui la sella non segua lo standard S, ad esempio se il perno anteriore presenta una parte centrale pi\u00f9 spessa (vedere la figura 1), non \u00e8 possibile connettere tale attrezzatura con un attacco rapido SQ. Di solito \u00e8 chiaramente visibile in quanto le alette di guida sulle piastre laterali impediranno all&#8217;attacco rapido di innestarsi correttamente e non vi \u00e8 alcuna indicazione verde. Riferimento: <a href=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Symmetrical-Quick-Couplers-for-Excavators-June-2011-edition-1.pdf\">Attacchi rapidi simmetrici per escavatori (PDF)<\/a>. Per le dimensioni relative a SQ 70\/55 e SQ 65, vedere la tabella 1.<\/p>\n<p>c. Tutti gli attacchi SQ di Steelwrist sono dotati dell&#8217;esclusiva funzione di sicurezza Front Pin Lock (FPL) per aumentare la sicurezza durante il cambio delle attrezzature. Assicurarsi che vi sia spazio sufficiente per la funzione FPL, vedere la figura 2 e la tabella 2. Alcune attrezzature potrebbero avere piastre aggiuntive non conformi allo Standard Simmetrico. Quando queste piastre ostacolano il processo di connessione, si prega di contattare Steelwrist per verificare possibili modifiche.<br \/>\nUna piccola modifica potrebbe essere sufficiente per consentire alla funzione di sicurezza SQ FPL di funzionare correttamente. In tal caso Steelwrist organizzer\u00e0 il processo di modifica per te.<\/p>\n<p>d. Se l&#8217;attrezzatura ha un connettore elettrico, l&#8217;attacco rapido deve avere lo stesso tipo di connettore. \u00c8 possibile aggiornare l&#8217;attacco rapido o il connettore dell&#8217;attrezzatura allo stesso tipo, se necessario. Steelwrist V14 \u00e8 un connettore solido e flessibile adatto a tutte le marche.<\/p>\n<p>Possono essere montati due tipi di connettori elettrici verticali, il tradizionale connettore V90 con 10 poli oppure il connettore V14 pi\u00f9 avanzato con 14 poli. Se l&#8217;attacco o l&#8217;attrezzatura hanno due connettori verticali V90 affiancati, dovrannoo essere cambiati con un connettore V14.<\/p>\n<p><strong>2. Verifica la funzionalit\u00e0 (in piano e senza persone nelle vicinanze)<\/strong><\/p>\n<p>a. Agganciare delicatamente l&#8217;attrezzatura con l&#8217;attacco rapido e verificare che non si verifichino interferenze meccaniche. Qualsiasi piccola interferenza deve essere risolta prima di proseguire.<\/p>\n<p>b. Garantire la piena funzionalit\u00e0 FPL collegando solo il perno anteriore. Chiudere l&#8217;attacco senza agganciare il perno posteriore e assicurarsi di ottenere l&#8217;indicazione verde e che il FPL sostenga lo strumento di lavoro agganciato solamente al perno anteriore.<\/p>\n<p>c. Agganciare correttamente l&#8217;attrezzatura all&#8217;attacco rapido e verificare il funzionamento degli innesti rapidi idraulici. Verificare che non vi siano perdite e garantire la piena funzionalit\u00e0 idraulica.<\/p>\n<p>d. Se l&#8217;attrezzatura ha un connettore elettrico, verificare che tutti i segnali elettrici abbiano la piena funzionalit\u00e0.<\/p>\n<p>NOTA: se non si \u00e8 sicuri della combinazione dei marchi, contattare l&#8217;ufficio Steelwrist e questi vi guideranno. Non utilizzare mai una combinazione non verificata in quanto ci\u00f2 potrebbe comportare un rischio per la sicurezza.<\/p>\n<p>NOTA: leggere sempre il manuale dell&#8217;operatore per le attrezzature e l&#8217;attacco rapido prima di qualsiasi utilizzo.<\/p>\n<p>NOTA: Se l&#8217;adattatore sulla tua attrezzatura ha una piastra di protezione contro la sporcizia che causa interferenze con la funzione SQ FPL, Steelwrist pu\u00f2 fornire una piastra adatta alla tua attrezzatura.<\/p>\n<div id=\"attachment_107073\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107073\" class=\"wp-image-107073 size-full\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Picture-1-e1562757999992.png\" alt=\"Anteriore non conforme\" width=\"600\" height=\"277\" \/><p id=\"caption-attachment-107073\" class=\"wp-caption-text\">Figura 1. Esempio di perno anteriore non conforme. Non entrer\u00e0 nel gancio anteriore. Il perno anteriore deve essere conforme allo standard S es. lo stesso diametro per tutta la lunghezza.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_107181\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107181\" class=\"wp-image-107181 size-full\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1.png\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1.png 580w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1-300x88.png 300w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1-150x44.png 150w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1-24x7.png 24w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1-36x11.png 36w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1-48x14.png 48w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1-110x32.png 110w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-1-75x22.png 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><p id=\"caption-attachment-107181\" class=\"wp-caption-text\">Tabella 1. Misure di base, misurazioni S estese<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_107101\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107101\" class=\"wp-image-107101 size-full\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Picture-2-e1562759479709.png\" alt=\"FPL Clearance\" width=\"600\" height=\"284\" \/><p id=\"caption-attachment-107101\" class=\"wp-caption-text\">Figura 2. FPL distanze<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_107211\" style=\"width: 224px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107211\" class=\"wp-image-107211 size-full\" src=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1.png\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1.png 214w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1-150x127.png 150w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1-24x20.png 24w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1-36x30.png 36w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1-48x41.png 48w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1-104x88.png 104w, https:\/\/steelwrist.com\/wp-content\/uploads\/Tabella-2-1-71x60.png 71w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><p id=\"caption-attachment-107211\" class=\"wp-caption-text\">Tabella 2. FPL distanze<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SQ \u00e8 una tecnologia di connessione idraulica completamente automatica ad alte prestazioni utilizzata negli attacchi rapidi e nei Tiltrotator sugli escavatori per il collegamento di attrezzature idraulicche. Ha prestazioni superiori e un design solido. Quando si utilizza SQ in combinazione&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-107039","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107039"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158178,"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107039\/revisions\/158178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steelwrist.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}